Allgemeine Geschäftsbedingungen
Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Dienstes Vera Momenta — einer digitalen Galerie für Fotos und Videos einer Veranstaltung, verfügbar unter veramomenta.pl — so weit wie möglich in einfacher Sprache verfasst, nicht nur in juristischer Fachsprache.
1. Angaben zum Dienstanbieter
Dienstanbieter ist zaraNET Maciej Zaranek, ul. Romualda Reguły 7/32, 33-300 Nowy Sącz, Polen, NIP (Steuernummer) 734-314-91-88, Kontaktadresse: kontakt@veramomenta.pl, Tel. +48 575 805 381 (nachfolgend „Dienstanbieter").
2. Begriffsbestimmungen
- Vera Momenta — der Dienst einer digitalen Galerie für Fotos und Videos einer Veranstaltung, verfügbar unter veramomenta.pl.
- Dienstanbieter — zaraNET Maciej Zaranek, Angaben wie in §1.
- Kunde — die Person, die den Dienst bestellt (das Brautpaar oder ein anderer Veranstalter).
- Brautpaar / Veranstalter — der Kunde, auf dessen Bestellung eine Veranstaltung erstellt wurde und der sie in seinem Panel verwaltet.
- Gast — eine Person, die die Galerie einer Veranstaltung nutzt, ohne einen gesonderten Vertrag mit dem Dienstanbieter zu schließen, auf Einladung des Kunden.
- Veranstaltung — ein einzelnes Ereignis (z. B. eine Hochzeit), für das eine Galerie erstellt wurde.
- Galerie — der digitale, unter einer eindeutigen Adresse/einem QR-Code erreichbare Bereich, in dem Materialien zur Veranstaltung gesammelt werden.
- Materialien — Fotos, Videos, Glückwünsche und andere Inhalte, die vom Kunden oder von Gästen zur Galerie hinzugefügt werden.
- Paket — eine Variante des Dienstes (START / PREMIUM / LUXURY), die den Umfang der verfügbaren Funktionen, die Verfügbarkeitsdauer der Galerie und etwaige physische Erinnerungsstücke bestimmt.
3. Art der Dienstleistung
Vera Momenta ist eine digitale Galerie zum Sammeln von Fotos und Videos einer Veranstaltung von Gästen — ohne Anmeldung, mittels Link oder QR-Code.
Je nach gewähltem Paket kann der Dienst zusätzliche Funktionen umfassen, z. B. Glückwünsche für das Brautpaar, einen Zeitplan des Tages, eine Musikwunschliste, ein Hochzeits-Bingo, eine Zeitkapsel, eine Tischplan-Suche oder ein Quiz über das Brautpaar — der vollständige Funktionsumfang für jedes Paket ist im Preisbereich der Startseite beschrieben.
4. Pakete und Preise
Die auf der Website im Bereich „Preise" angegebenen Paketpreise sind unverbindlich und können von zusätzlichen Vereinbarungen abhängen (z. B. Termin, Zusatzfunktionen). Der endgültige Umfang und Preis des Pakets werden gemäß §5 individuell bei der Bestellung bestätigt.
5. Vertragsschluss
Der Dienst wird derzeit nicht über einen automatisierten Bestellvorgang (Checkout) auf der Website bestellt. Die Bestellung erfolgt wie folgt:
- 1. Der Kunde sendet eine Anfrage über das Kontaktformular oder kontaktiert den Dienstanbieter direkt.
- 2. Die Parteien legen das gewählte Paket fest.
- 3. Die Parteien legen den Termin der Veranstaltung fest.
- 4. Die Parteien legen den endgültigen Preis fest.
- 5. Der Kunde akzeptiert die Bedingungen des Dienstes (einschließlich dieser Bedingungen).
- 6. Die Parteien bestätigen die Bestellung — ab diesem Zeitpunkt gilt der Vertrag als geschlossen.
- 7. Die Zahlung erfolgt in einer individuell zwischen den Parteien vereinbarten Weise.
- 8. Der Dienstanbieter bereitet die Galerie der Veranstaltung vor und aktiviert sie.
6. Zahlungen
Zahlungsweise und -termin werden individuell mit dem Kunden vereinbart — der Dienst nutzt derzeit keinen automatisierten Online-Zahlungsanbieter. Der endgültige Preis wird vor Vertragsschluss (§5) bestätigt, und der Kunde erhält die für die Zahlung erforderlichen Informationen vom Dienstanbieter.
7. Erbringung der Dienstleistung
Die Galerie wird entsprechend dem vereinbarten Termin der Veranstaltung aktiviert und ist für Gäste für den sich aus dem gewählten Paket ergebenden Zeitraum (§14) über einen eindeutigen Link oder QR-Code verfügbar. Der Umfang der verfügbaren Funktionen und etwaige Beschränkungen (z. B. maximale Videolänge) hängen vom gewählten Paket ab.
8. Von Nutzern hinzugefügte Materialien
Die Person, die ein Material zur Galerie hinzufügt (Kunde oder Gast):
- muss über das Recht verfügen, das jeweilige Material hochzuladen (z. B. dessen Urheber sein),
- darf keine Rechte Dritter verletzen, einschließlich Urheber- und Bildnisrechte,
- darf keine rechtswidrigen Inhalte hochladen (§11),
- darf keine Schadsoftware (Malware) hochladen,
- darf den Dienst nicht für Spam oder sonstigen Missbrauch nutzen.
9. Sichtbarkeit der Materialien
Ein zur Galerie hinzugefügtes Material kann für jede Person zugänglich sein, die Zugang zur jeweiligen Galerie hat (z. B. deren Link oder QR-Code kennt), nicht nur für das Brautpaar.
Vera Momenta garantiert nicht, dass das Material ausschließlich zwischen der es hochladenden Person und dem Brautpaar verbleibt — die Galerie ist keine private Korrespondenz. Dies ist sehr wichtig.
10. Moderation
Das Brautpaar (als Administrator seiner eigenen Galerie) kann Materialien in seiner Galerie jederzeit manuell überprüfen, vor Gästen verbergen oder dauerhaft löschen.
Die Moderation erfolgt derzeit ausschließlich manuell — der Dienst nutzt keine automatisierten Mechanismen (z. B. KI) zur Erkennung von Verstößen. Sollte ein solcher Mechanismus künftig eingeführt werden, wird er keine Garantie für die Erkennung aller Verstöße darstellen, und Entscheidungen, die einen Gast betreffen, können nach Kontaktaufnahme unter kontakt@veramomenta.pl vom Dienstanbieter überprüft werden.
Ein Verstoß gegen diese Bedingungen kann unter kontakt@veramomenta.pl gemeldet werden.
11. Verbotene Inhalte
- pornografische Inhalte,
- Inhalte, die die sexuelle Ausbeutung von Kindern darstellen,
- Inhalte, die zu Gewalt oder Hass aufrufen,
- auf andere Weise rechtswidrige Inhalte,
- Inhalte, die Urheberrechte Dritter verletzen,
- Inhalte, die Bildnisrechte oder andere Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen,
- Schadsoftware (Malware),
- Spam,
- andere Inhalte, die gegen geltendes Recht verstoßen.
12. Urheberrechte und Bildnisrechte
Die Person, die ein Material zur Galerie hinzufügt, ist dafür verantwortlich, über die entsprechenden Rechte daran zu verfügen.
Mit dem Hinzufügen eines Materials zur Galerie erteilt diese Person dem Dienstanbieter ausschließlich die Lizenz, die erforderlich ist, um das Material: hochzuladen, zu speichern, technisch zu verarbeiten (z. B. eine Miniaturansicht zu erstellen), anzuzeigen und innerhalb der jeweiligen Galerie zugänglich zu machen.
Der Dienstanbieter nutzt Materialien nicht für eigene Marketingzwecke ohne eine gesonderte, ausdrückliche Rechtsgrundlage oder Einwilligung der berechtigten Person.
13. Entfernen von Materialien
Die Entfernung eines bestimmten Materials kann unter kontakt@veramomenta.pl beantragt werden oder — im Fall des Brautpaars — jederzeit selbst im Panel der Veranstaltung vorgenommen werden.
Alle Materialien einer Veranstaltung werden automatisch und dauerhaft gelöscht, nachdem der sich aus dem Paket ergebende Verfügbarkeitszeitraum der Galerie (§14) abgelaufen ist.
Der Dienstanbieter kann ein Material unabhängig davon unverzüglich entfernen oder verbergen, wenn ein begründeter Verdacht auf einen Verstoß gegen §11 oder geltendes Recht besteht.
14. Verfügbarkeitszeitraum der Galerie
Die Galerie einer Veranstaltung ist für den sich aus dem gewählten Paket ergebenden Zeitraum verfügbar: 6 Monate ab dem Veranstaltungsdatum im Paket START sowie 12 Monate ab dem Veranstaltungsdatum in den Paketen PREMIUM und LUXURY. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Materialien dauerhaft gelöscht — siehe §13.
15. Physische Produkte
Die Pakete PREMIUM und LUXURY können physische Erinnerungsstücke (z. B. Fotobücher, Abzüge) umfassen — deren genauer Umfang und Anzahl sind beim jeweiligen Paket beschrieben.
Physische Produkte werden personalisiert und mithilfe externer Fotoproduktionsdienste hergestellt — aufgrund des individuellen Charakters jeder Bestellung kann deren Herstellung bis zu 9 Werktage ab Schließung der Galerie oder Übergabe der Materialien zum Druck in Anspruch nehmen.
16. Widerrufsrecht
Einem Kunden, der Verbraucher ist, steht gemäß dem polnischen Verbraucherrechtegesetz vom 30. Mai 2014 das Recht zu, von einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurückzutreten.
Dieses Recht besteht nicht (bzw. erlischt vorzeitig), soweit der Dienst — eine personalisierte Galerie oder bestellte Erinnerungsstücke — vollständig erbracht wurde, jedoch nur, wenn der Kunde vor Ablauf der Widerrufsfrist ausdrücklich der vollständigen Erbringung des Dienstes zugestimmt hat und zuvor darüber informiert wurde, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert. Wir setzen diese Ausnahme nicht automatisch voraus — der Kunde wird darüber individuell bei der Bestellung informiert.
Um vom Vertrag zurückzutreten, senden Sie eine Erklärung an kontakt@veramomenta.pl.
17. Beschwerden
Beschwerden zum Dienst können an kontakt@veramomenta.pl gerichtet werden, unter Angabe einer Problembeschreibung sowie von Kontaktdaten, die die Bestellung identifizieren (z. B. die Adresse der Galerie/Veranstaltung). Beschwerden werden innerhalb von 14 Tagen nach Eingang bearbeitet. Dieser Paragraf schränkt die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nicht ein.
18. Haftung
Der Dienstanbieter haftet nicht für: von Kunden oder Gästen zur Galerie hochgeladene Inhalte, Handlungen Dritter außerhalb der Kontrolle des Dienstanbieters sowie Probleme, die aus dem Gerät oder der Internetverbindung des Nutzers resultieren.
Das Vorstehende schließt die Haftung des Dienstanbieters nicht aus, soweit sie nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann (insbesondere gegenüber Verbrauchern).
19. Störungen und Verfügbarkeit des Dienstes
Der Dienstanbieter bemüht sich, den Dienst ununterbrochen verfügbar zu halten, behält sich jedoch die Möglichkeit einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit der Galerie vor, die mit technischen Arbeiten, Aktualisierungen oder vom Dienstanbieter nicht zu vertretenden Umständen (z. B. einem Ausfall beim Infrastrukturanbieter) zusammenhängt. Soweit möglich, werden solche Arbeiten im Voraus und zu Zeiten geringeren Datenverkehrs geplant.
20. Personenbezogene Daten
Die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten sind in der Datenschutzerklärung beschrieben, verfügbar unter veramomenta.pl/polityka-prywatnosci.
21. Änderungen dieser Bedingungen
Der Dienstanbieter behält sich das Recht vor, diese Bedingungen zu ändern, insbesondere im Zusammenhang mit einer Änderung des Leistungsumfangs oder der Rechtsvorschriften. Änderungen berühren nicht erworbene Rechte oder die Bedingungen von Verträgen, die vor ihrem Inkrafttreten geschlossen wurden.
22. Anwendbares Recht
In Angelegenheiten, die in diesen Bedingungen nicht geregelt sind, gilt polnisches Recht, insbesondere das polnische Zivilgesetzbuch und das Verbraucherrechtegesetz, unter Wahrung der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften.